高手请帮忙用专业术语翻译

kingwen

Notes:
1 w3 }; R8 o4 j( o& P/ Z, P. D1.Manufacturing to be in accordance with FSP-900027.
% P) C1 j( d! |$ N' g& [7 J2.Part identification number to be in accordance with FSP-900032.To be cast in raised letter.
# M8 ~" w7 X# a3.Ejector pin flush +_0.030.
% f0 Y! d. i0 B$ O; q  \+ b4.Cast features and related dimensions are controlled by Pro/E model.
5.All tapped holes must have 0.015 lead in chamfer.
6 [* y) F1 n4 I1 h6.Locations of datum targets for inspection fixture alignment:A1,A2,A3,B1,B2,C1.
2 a1 u: |) X% z! t! p, d5 e7.Critical dimensions.
- Z9 a% ]6 H# c  R8.RF cavity:No cold flow or knit line may exeed more than half way across top wall. No through going cold flow is allowed on wall.

以上为一铝压铸件的技术要求,请各位大大帮忙,谢谢!

hebei

网上"实用查询"里有在线翻译,自己去试一试.

番禺理工

注意:
1.制造符合 FSP-900027.
2.分开确认编号符合 FSP-900032 。在升起的信中被投。
3.驱逐者大头针脸发红 +_0.030.
& Z' y! `1 D) H- w4.阵容特征和相关的尺寸被职业者/E 模型控制。
5.所有的被轻打的洞一定有 0.015个序言面。
6.材料的位置为检验固定物对准对准:一 1,一 2,一 3,B1 、 B2,C1.
$ n/ A3 r  E- a7.紧要关头的尺寸。
8.射频洞:没有寒冷流动或者编织线可能 exeed 非常中途在整个最高的墙壁。
$ K. j8 X+ F/ D+ M
( ?. w/ v' X2 {- Z这个是我帮你翻译的，当然感觉还是不太专业

观赏鱼

还得继续学习呀